熊蜂,像狗熊相同憨态可掬,姓名由此而来。英文称号Bumblebee,拉丁属名Bombus。
可是留意,台湾一般译作“大黄蜂”,如此一来翻译上的误解就可能会产生了。Bumblebee是熊蜂属(Bombus)的一种,和为咱们酿蜜的蜜蜂相同,都是蜜蜂总科我们庭中的一员。
再看《变形金刚》里的大黄蜂,是我们都知道的动画片变形金刚里的人物,英文称号Bumblebee,充满着力气、爱心和正义感。
他其实便是因上图那个憨态可掬的熊蜂而得名。熊蜂是心爱、温柔的素食者,或许这也是变形金刚里大黄蜂运用这一个姓名的原因之一吧。
Hornet常译为大黄蜂,一般指胡蜂科里较大的群居胡蜂,体长1.5-5.5厘米,有的品种其蜂后体长乃至可达7厘米,胡蜂在民间也常称为马蜂、黄蜂等,是一种猎食性昆虫,十分凶狠,故而其称号常常用于军事中兵器的命名。
上图为一种最大体型群居胡蜂(金环胡蜂),胡蜂总科(拉丁名:Vespoidea)是膜翅目细腰亚目下的一个总科,其下生物包括十分多种的胡蜂和蚂蚁,你没看错蚂蚁和胡蜂有点亲戚关系哦。
上图是F/A-18黄蜂式战役攻击机,简称“大黄蜂”或“超级大黄蜂”战役机。
麦克唐纳-道格拉斯F/A-18黄蜂式战役攻击机(英语:McDonnell Douglas F/A-18 Hornet)是美国海军所运用一种专关于航空母舰起降而开发的对空/对地全天候多功能舰载机。
综上所述,特指闻名飞机F/A-18时,大黄蜂=Hornet,用这一个姓名多霸气。
E-mail: service@yynk.com
固话: 0769-88566677
友情链接:爱体育ios下载 | 爱体育官网ios下载 | 爱体育ios下载地址
扫码加微信